พูดภาษาอังกฤษง่าย ๆ 27,000 ประโยค
Natural-sounding Spoken English Sentences
เว็บ: http://tatoeba.org/eng/sentences_lists/show/170/page:1
ดาวน์โหลด: http://tatoeba.org/eng/sentences_lists/download/170
* * * * * * * * *
Natural-sounding Spoken English Sentences
เว็บ: http://tatoeba.org/eng/sentences_lists/show/170/page:1
ดาวน์โหลด: http://tatoeba.org/eng/sentences_lists/download/170
* * * * * * * * *
ดับเบิ้ลคลิกคำศัพท์เพื่อดูคำแปลภาษาไทย
และคลิกฟังเสียงอ่านคำศัพท์
1. I listen to the radio every night.
2. I am at home every evening.
3. I like to take a hot bath every night before bed.
4. I love comic books.
5. I read comic books.
6. I saw a sleeping dog.
7. I got the ticket for free.
8. I have a daughter.
9. I'm convinced that my daughter will pass the exam.
10. I am planning to make an overnight trip to Nagoya.
11. I want to live.
12. I didn't turn off the light.
13. I slept with the light off.
14. I like light colors.
15. I will go to America tomorrow.
16. I'm leaving for Canada tomorrow.
17. I am going to play soccer tomorrow.
18. I am going to play tennis tomorrow.
19. I will be free tomorrow afternoon.
20. I have got to leave here early tomorrow morning.
21. I must get up as early as I can tomorrow morning.
22. I will not go to school tomorrow.
23. I may die tomorrow.
24. I am going to write a letter tomorrow.
25. I must leave early tomorrow.
26. I'd like to sleep late tomorrow.
27. I am going to go to Tokyo tomorrow.
28. I'll come back to Japan tomorrow.
29. I will help him tomorrow.
30. I am off duty tomorrow.
31. I must remember to buy that book tomorrow.
32. I'll be busy tomorrow.
33. I will go to Hokkaido tomorrow.
34. I anticipated trouble.
35. I made a model plane.
36. I sat down in the shade of a tree and read the book.
37. I have a wooden comb.
38. I bought two cotton shirts.
39. I'll come back.
40. I parked my car by the gate.
41. I never cut my nails at night.
42. I don't like going out by myself at night.
43. I like baseball.
44. I like baseball very much.
45. I belong to the baseball team.
46. I am a member of the baseball team.
47. I prefer soccer to baseball.
48. I prefer tennis to baseball.
49. I like playing baseball.
50. I want to be a baseball player.
51. I'm afraid of wild animals.
52. I like wild flowers.
53. I became a director.
54. I walked about a mile.
55. I make it a rule never to be late for appointments.
56. I regret not having kept my promise.
57. I have a friend waiting for me at the lobby.
58. I got my friends to help me.
59. I am staying with a friend.
60. I invited all my friends.
61. I invited my friends to dinner.
62. I don't have any friends.
63. I have a few friends.
64. I spent the weekend with my friends.
65. I met a friend.
66. I was calling my friend.
67. I didn't meet any of my friends.
68. I think that Yumi is sick.
69. I went as far as the post office.
70. I invited Jane to dinner.
71. I was invited to dinner.
72. I study English after dinner.
73. I play the guitar before dinner.
74. I finished doing the work before supper.
75. I studied English for two hours after dinner.
76. I watch television after supper.
77. I play the guitar after dinner.
78. I play the piano after supper.
79. After dinner, I did my homework.
80. I listen to the radio after dinner.
81. I studied before supper.
82. I have my supper at a quarter past seven.
83. I have a lot of money in my savings account.
84. I expected Yoko to give up smoking.
85. I don't care for foreign food.
86. I saw a flock of sheep.
87. I have two children to support.
88. I will buy a new car next month.
89. I may go skiing at Zao next month.
90. I am going to start a new job next week.
91. I'm leaving for Chicago next week.
92. I have to hand in my report by next Wednesday.
93. I expect to be back next Monday.
94. I am leaving next week.
95. I hope to graduate from university next spring.
96. I am going to go to America next year.
97. There is a possibility that I may go to the United States next year.
98. I will be in high school next April.
99. I am going to Hawaii next year.
100. I am thinking of going abroad next year.
101. I want to go abroad next year.
102. I will not live in Sanda next year.
103. I will live in Sasayama next year.
104. I will not live in Kobe next year.
105. I intend to study abroad next year.
106. I felt ill at ease.
107. I spent hours looking for the key that I had dropped.
108. I bought a few eggs and a little milk.
109. I have an egg.
110. I like both science and math.
111. I went into the army.
112. I can't stand up.
113. I want to study abroad.
114. I decided to study abroad.
115. Tell him I'm not in.
116. I like traveling.
117. I am looking forward to the trip.
118. I helped my parents with the housework.
119. I live with my parents.
120. I contacted my parents.
121. I don't have much interest in cooking.
122. I have a good English dictionary.
123. I have a good dictionary.
124. I prefer quality to quantity.
125. I like apples.
126. I can peel an apple.
127. I looked into the next room.
128. I always buy fresh vegetables instead of frozen ones.
129. I like history.
130. I have little interest in history.
131. I am interested in history.
132. I want to study history.
133. I majored in history.
134. I like studying history.
135. I returned home by train.
136. I like to travel by train.
137. I ran as fast as I could to catch the train.
138. I call my sweetheart darling.
139. I helped an old woman across the street.
140. I got up about six.
141. I got up at six.
142. I finished work at six.
143. I get up at 6:30.
144. I have been studying English for six years now.
145. I need a Japanese-English dictionary.
146. I tried to change the subject.
147. My arm is hurting badly.
148. I broke my arm.
149. I must have my watch repaired.
150. I don't like it, either.
151. I am seventeen years old, too.
152. I didn't know you were coming here either.
153. I'm a stranger here myself.
154. I think so, too.
155. I get off there, too.
156. I've been invited there, too.
157. I also went there.
158. I don't know what to do either.
159. I like English too.
160. I love music, too.
161. I also went.
162. I can ride a horse, too.
163. I am a teacher, too.
164. Please show me around.
165. Don't let me down.
166. Please call me Joe.
167. You can call me Bob.
168. I think I can reach the branch if you'll give me a boost.
169. Please look at me.
170. Look at me.
171. Stop bothering me!
172. Please help me.
173. It is very kind of you to help me.
174. Will you help me?
175. I have no one to help me.
176. I have a lot of friends to help me.
177. Don't laugh at me.
178. Don't leave me behind!
179. Let me in, please.
180. Are there any messages for me?
181. Everyone except me knew it.
182. Everyone except me was invited.
183. Everybody is busy except me.
184. I wish I had a room of my own.
185. I have never been there myself.
186. It was raining when we arrived.
187. There was nothing that we could do for them.
188. Would you like to eat with us?
189. We had a pleasant evening.
190. We have a lot of homework to do.
191. I asked the waiter to see about getting us a better table.
192. None of us have succeeded.
193. Our team did very well.
194. Our hotel faces the coast.
195. Our school is near the station.
196. Our school burned down.
197. All our plans went wrong.
198. Our dog will bite strangers.
199. We have a 20% share of the market.
200. All our attempts failed.
201. Don't worry about us.
202. Our library is on the third floor.
203. Our teacher will return from abroad in August.
204. Our teacher seldom laughs.
205. Our teacher is marking papers.
206. Many of us were tired.
207. Our university usually starts on April 1st.
208. Our effort ended in failure.
209. Our sales are decreasing.
210. We appreciate your hard work.
211. We worry about your future.
212. We agreed to share the housework.
213. We advanced to the finals.
214. We talked over our problems.
215. We have finished lunch.
216. We ran for 10 kilometers.
217. We have lived in Osaka six years.
218. We depend on you.
219. We rented an apartment.
220. We rode in an elevator.
221. We stayed at our uncle's.
222. We rented a canoe.
223. We had a narrow escape.
224. Last summer we went to Hokkaido.
225. We elected Jack chairman.
226. We went to the mountains to ski.
227. We must start at once.
228. We are leaving here soon.
229. We know him.
230. We call the cat Madonna.
231. We went aboard the plane.
232. We've just finished breakfast.
233. At last, we reached the summit.
234. They were playing tennis.
235. We watched a baseball game on television.
236. We managed to get there on time.
237. We enjoyed ourselves at the party.
238. We enjoyed ourselves at the picnic.
239. We enjoyed playing football.
240. We aren't very hungry yet.
241. We all learn by experience.
242. All of us are happy.
243. We all like him.
244. We must be going now.
245. Should we get up earlier?
246. We should have been more careful.
247. We named our only son Tom after my grandfather.
248. We studied English.
249. We saw nothing strange.
250. We should have stayed at home.
251. All of us would like to get rid of nuclear weapons.
252. I study English at school.
253. We protected ourselves against danger.
254. We're in a hurry.
255. We were in London last winter.
256. We happened to get on the same bus.
257. We got up at four in the morning.
258. We took turns driving.
259. We saw many ships in the harbor.
260. We live in the suburbs.
261. We're going to have a test today.
262. We got to London yesterday.
263. We climbed the mountain last year.
264. We reached the top of the mountain.
265. We adopted a child.
266. We love our children.
267. We went to the park to take pictures.
268. We want a car.
269. We had lunch at noon.
270. We are teachers.
271. We gathered around the teacher.
272. We went swimming in the river.
273. We are eleven in all.
274. We picked flowers in the garden.
275. We ran after the thief.
276. We enjoy reading books.
277. We traveled in South America.
278. We play on Sunday.
279. We ran after the cat.
280. We celebrated his birthday.
281. We watched them play baseball.
282. We call him Mike.
283. We made him cry.
284. We sang for her.
285. We looked for her.
286. We walked across the ice.
287. We are husband and wife.
288. We climbed to the top of Mt. Fuji.
289. We usually walk to school.
290. We sang as we walked.
291. We started to walk.
292. We celebrate Christmas every year.
293. We watch television every evening.
294. We will go on a picnic tomorrow.
295. We enjoyed playing baseball.
296. We are invited to dinner.
297. We are next-door neighbors.
298. All of us went to the theater to see a play.
299. I expected him to offer some help.
300. I need some paper.
301. Paper burns easily.
302. Paper catches fire easily.
303. Paper burns quickly.
304. Paper was invented by the Chinese.
305. Paper is made from wood.
306. May I use some paper?
307. Can I have a paper bag?
308. I made a paper plane.
309. My eyesight is getting worse.
310. I have poor eyesight.
311. I have good eyesight.
312. Poets write poems.
313. I tried writing with my left hand.
314. How did the exam go?
315. I must work hard to pass the test.
316. He failed the exam.
317. What grade did you get on the test?
318. The examinations are all over.
319. During the test, she felt very sick, so she got a pass to go to the toilet.
320. I have to prepare for the test.
321. How about a drink after the game?
322. I always get nervous just before a match.
323. The game ended at nine o'clock.
324. The game became exciting.
325. The game was rained out.
326. The play begins at 2 p.m.
327. Where is the changing room?
328. Cows supply milk.
329. I have a terrible toothache.
330. I had a tooth pulled.
331. Did you brush your teeth?
332. I have to brush my teeth.
333. Can the dentist see me today?
334. You had better go to the dentist's.
335. My gums are swollen.
336. You have a gum infection.
337. Where's the toothpaste?
338. Brush your teeth.
339. Where can I find toothpaste?
340. I think I need braces.
341. I'd like to have a consultation about getting braces.
342. Don't talk to others during the class.
343. Which judge heard the case?
344. There's been an accident.
345. Do you know how the accident happened?
346. An accident just happened.
347. I just had an accident.
348. The accident held up traffic.
349. Have you heard about the accident?
350. Accidents often result from carelessness.
351. Accidents are inevitable.
352. You might have an accident.
353. Fact is stranger than fiction.
354. The situation has changed dramatically.
355. The situation is very serious.
356. Please excuse my bad handwriting.
357. For here, or to go?
358. Get your things together.
359. Time flies.
360. I lost no time in doing it.
361. Please come over if you have time.
362. I don't have much time, so I'm going to drop in at a fast-food restaurant.
363. I had so little time that I had to eat lunch in a hurry.
364. I am pressed for time.
365. I didn't have much time so I just skimmed through the article.
366. Time is running out.
367. I read a magazine to kill time.
368. You're just on time.
369. Come and see me when you have time.
370. You're wasting your time.
371. I had enough time, so I didn't need to hurry.
372. We have enough time.
373. Give me time.
374. I'm killing time.
375. Can you tell me the time?
376. Let's not waste time.
377. Don't waste time.
378. I arrived at the station on time.
379. The clock says two.
380. I asked him if he wanted a watch.
381. I am fixing the clock.
382. I lost the watch.
383. I must get my watch repaired.
384. The timetable has been revised.
385. May I have a timetable?
386. Do you have a timetable?
387. May I see the timetable?
388. I play golf every so often.
389. I sometimes see him on TV.
390. Please come to see me from time to time.
391. Please write to me once in a while.
392. I sometimes suffer from pain in my lower back.
393. I get lonely at times.
394. I sometimes see him on the street.
395. They sometimes play baseball.
396. Please tell me where to go next.
397. Please tell us what to do next.
398. Ask him what to do next.
399. I have no idea what to do next.
400. He didn't know what to do next.
401. Let's stop at the next gas station.
402. I'll take the next bus.
403. I had to wait twenty minutes for the next bus.
404. You'd better wait for the next bus.
405. Look at the next page.
406. We'll change trains at the next station.
407. Change trains at the next station.
408. The next meeting will be on the tenth of June.
409. Turn right at the next corner.
410. Please come next Friday.
411. What is the next class?
412. Study the next chapter.
413. What time is the next performance?
414. What is the next stop?
415. I am going to get off at the next stop.
416. When does the next train leave?
417. Keep next Sunday free.
418. I am looking forward to seeing you next Sunday.
419. Ask him when the next plane leaves.
420. Correct the following sentences.
421. Can you come at ten on May second?
422. When should I come again?
423. Better luck next time.
424. Please show me what to do next.
425. Where would you like to go next?
426. It's your turn next.
427. My turn comes next.
428. Next time phone ahead.
429. I hope to visit Nara next time.
430. Come on, Jiro.
431. Jiro doesn't have to go to school today.
432. Jiro wants to drink Coke.
433. Jiro made a sketch of Mt. Fuji.
434. Jiro seems to have missed the train.
435. I have an ear infection.
436. I have an earache.
437. I'm sick of hearing it.
438. I often have ear infections.
439. I listened but couldn't make out what they were saying.
440. I have a ringing in my ears.
441. I prefer to work on my own.
442. Would you introduce yourself?
443. Suicide is a desperate act.
444. Try to control yourself.
445. My bicycle was stolen.
446. I went out by bicycle.
447. Can't you ride a bicycle?
448. I had the brakes of my bicycle adjusted.
449. I don't have a bicycle.
450. Don't you have a bicycle?
451. Do you have a bicycle?
452. May I borrow your bicycle?
453. May I borrow your bike?
454. Put away your bicycle.
455. The cars collided head on.
456. Automobiles are made in factories.
457. The vending machines are over there.
458. Did you study by yourself?
459. I am uncertain as to whether I am the right person for the job.
460. I feel like another person.
461. We should keep ourselves clean.
462. Do your own work.
463. I prefer to do it on my own.
464. I know myself very well.
465. I don't go to the movies as often as I'd like.
466. I didn't make it myself.
467. Try it out yourself.
468. Go tell him yourself.
469. I can take care of yours truly.
470. Put away your things.
471. I wish I had a house of my own.
472. Few politicians admit their mistakes.
473. I cannot describe my feelings.
474. I found it difficult to make myself understood.
475. I really love my work.
476. I don't want to get my hands dirty.
477. What's in front of you?
478. You must fulfill your duty.
479. He is reading a book in his room.
480. Keep your room as neat as you can.
481. Let me pay my share.
482. I scarcely believed my eyes.
483. I can do it alone.
484. Don't pick on younger kids.
485. Don't be ashamed of yourself.
486. Please take one.
487. Look it up in your dictionary.
488. I left my dictionary downstairs.
489. May I use your dictionary?
490. Are you going to attend ceremony?
491. I go to school at seven.
492. It was seven thirty.
493. After losing his job, he went through a very difficult time.
494. I shouldn't have done it.
495. Don't blame the mistake on her.
496. Can I be excused?
497. Excuse my clumsiness.
498.
499. I excused myself from the table.
500. Please excuse me for being rude.
501. Don't be afraid to ask questions.
502. Don't hesitate to ask questions.
503. Answer the question.
504.
505. Ask your question.
506. What a wonderful idea!
507. It's really stinky.
508. Actually, I didn't know anything about those plans.
509. I have a favor to ask.
510. To tell the truth, I had drunk a little beer.
511. The experiment was successful.
512. As a matter of fact, I do speak Spanish.
513. That didn't really happen.
514. What actually happened?
515. The grass looks nice.
516. Let's sit on the grass.
517. Keep off the grass.
518. Keep off the grass!
519. Keep off grass.
520. Don't walk on the grass.
521. Please show me your picture.
522. I enjoy taking pictures.
523. Let's get our photograph taken.
524. Let's take a picture.
525. The president is out now.
526. Is the boss in a good mood today?
527. I hope my boss agrees to my plan.
528. My boss is twice as old as I am.
529. The boss gave us all a day off.
530. I don't see any reason why I have to apologize.
531. She had the decency to apologize.
532. I wish I had a car.
533. There's a car coming.
534. The car crashed into the truck.
535. Do you want a car?
536. I heard a car stop in front of house.
537. The car bumped the tree.
538. Will you drive me home?
539. Let's go by car.
540. I'll give you a ride.
541. Can I give you a ride?
542. I'll give you a lift.
543. I can't get the car to start.
544. I've lost my car key.
545. I have a problem with my car.
546. My car battery is dead.
547. The car battery is dead.
548. I have to charge the battery of my car.
549. Do you know how to drive a car?
550. I have been learning to drive.
551. I can see a lady and two dogs in the car.
552. I had to go to my office by bus because my car had engine trouble.
553. What is the matter with your car?
554. Driving a car is really very simple.
555. It is a lot of fun to drive a car.
556. Why don't you pull over and take a rest for a while?
557. Can we rent a car?
558. Can I borrow your car?
559. Move your car, please.
560. I advertised my car for sale.
561. The snake swallowed a frog.
562. The faucet is leaking.
563. It's a distraction.
564. It is in the way.
565. They are in the way.
566. I lost the book you lent me.
567. I expect you to pay off all your debts.
568. I could swim faster when I was young.
569. I could run much faster when I was young.
570. I wish I had studied harder when I was young.
571. I wish I had studied English harder when I was young.
572. I used to be thin when I was young.
573. You are only young once.
574. You're only young once.
575. As is often the case with young men, he does not pay much attention to his health.
576. Young people like popular music.
577. A group of young men were fighting.
578. Young people like his books.
579. Young people love adventure.
580. I just miss him.
581. We accept all major credit cards.
582. All major credit cards accepted.
583. Can you order it for me?
584. It was so cold that he was shivering.
585. I can't reach it.
586. I haven't got much money with me.
587. I couldn't get it.
588. Did you wash your hands?
589. Wash your hands well.
590. You'd better back off.
591. Lend me a hand.
592. Take your hands off me.
593. Don't let go.
594. Watch your fingers!
595. Write me sometime, OK?
596. Please contact me by letter.
597. Did you receive my letter?
598. Letters are delivered every day.
599. The letter will arrive tomorrow.
600. I remember mailing the letter.
601. I've finished writing the letter.
602. All you have to do in writing is to keep it clear and interesting.
603. I converted my yen into dollars.
604. Surgery is the best solution.
605. Do I need an operation?
606. I don't want to have an operation.
607. I am still a bit sore after my operation.
608. Is there a handling charge?
609. Pull it open.
610. I am interested in palm reading.
611. My hands and legs are swollen.
612. I'd like to check in.
613. Can I help?
614. Do you want me to give you a hand?
615. Let me do this.
616. I play the guitar in my spare time.
617. I advise you to give up drinking.
618. I have a rash on my neck.
619. I failed the tests.
620. Please ask at the information desk.
621. I don't like sushi.
622. Do you like sushi?
623. I don't feel like eating sushi.
624. I'll treat you to sushi.
625. We'll be late for class.
626. School starts at 8:40.
627. School begins at half past eight.
628. School begins at 9.
629. School is over now.
630. Classes begin next Tuesday.
631. A convict has escaped from prison.
632. The prisoner was given his freedom.
633. The prisoner escaped from prison.
634. I began driving our tractor when I was 12 years old to help my father out at harvest time.
635. I don't believe in religion.
636. Admission is free for preschool children.
637. I think it needs a tune-up.
638. The mechanic assembled the engine.
639. Autumn is here.
640. Leaves fall in the autumn.
641. I prefer spring to fall.
642. All's well that ends well.
643. All is well that ends well.
644. I was able to catch the last train.
645. Practice makes perfect.
646. We have four French classes a week.
647. See you on the weekend.
648. Let's go hiking this weekend.
649. I often go yachting on weekends.
650. What're you going to do this weekend?
651. How was last weekend, Nancy?
652. I have difficulty concentrating.
653. I don't have the address with me.
654. Name and address, please.
655. Is it about ten o'clock?
656. I can have dinner ready by 10 o'clock.
657. Do we have enough food?
658. Make sure you get plenty of rest.
659. We should be very careful.
660. I've had enough, thank you.
661. Give yourself plenty of time.
662. Please eat only soft foods.
663. I was delayed by a traffic jam.
664. I was caught in traffic.
665. I think you'll make it if we don't get stuck in a traffic jam.
666. Aim the gun at the target.
667. I hear my uncle died of cancer.
668. He was named Horatio after his uncle.
669. My uncle gave me a pair of shoes.
670. I can't go out because I have a lot of homework.
671. All my homework is done.
672. Do your homework.
673. Let's do the homework together.
674. Submit your homework on Monday.
675. After I had done my homework, I went to bed.
676. Are you through with your homework?
677. I must get my homework finished.
678. Turn in your homework.
679. Could you please sign the register?
680. Let me know where you are staying.
681. Don't you want to go out?
682. It's time to go.
683. Are you ready to go out?
684. I think I still have time for another cup of coffee.
685. I've got to shave before leaving.
686. Let me out!
687. You are free to leave any time you wish.
688. Get out!
689. Thank you for coming to meet me.
690. I'm bleeding badly.
691. You can't attend? Why not?
692. There were forty people present.
693. The gate was left open.
694. Call me before you leave.
695. Are you ready to start?
696. I will make up for the lost time by studying as hard as I can.
697. I look forward to seeing them this spring.
698. Spring is followed by summer.
699. Spring is around the corner.
700. How long is your spring vacation?
701. Junko is a pretty girl.
702. Aren't you ready?
703. Wait until your turn comes.
704. I'll give you a prescription.
705. I ate durian for the first time.
706. Is this your first visit to Japan?
707. I mistook you for your sister when I first saw you.
708. At first, it is difficult.
709. At first, everything seemed difficult.
710. Are you using the default settings?
711. Beginners should learn spoken English first.
712. Have you been here before?
713. There is nothing like cold beer on a hot day.
714. It's too hot.
715. Could you write it down, please?
716. Give me some paper to write on.
717. Learning calligraphy is fun.
718. Please don't take the documents out of this room.
719. The documents were tampered with.
720. Are you going to learn English?
721. Help me, please.
722. Is there any help available?
723. Please send for help.
724. An expert was called for advice.
725. Women are always buying hats.
726. A woman asked me for directions.
727. Both girls wear white suits.
728. Almost all girls are kind.
729. The girl hugged her doll.
730. Where are the girls?
731. All the girls helped each other.
732. Women like to talk.
733. The queen visited the museum.
734. Most women enjoy shopping.
735. Women tend to live longer than men.
736. Never keep a lady waiting.
737. Will I have a scar?
738. We have little chance of winning.
739. Have it your way.
740. We fought hard for victory.
741. The servant swept the floor.
742. Business is looking up.
743. How's business?
744. Business is quite slow.
745. I always have to wear a tie because of my job.
746. All the goods for sale are set out on the tables.
747. Be kind to little animals.
748. It's too small.
749. Small children are very curious.
750. May I pay by check?
751. Will you take a check?
752. Will you take a personal check?
753. Birds are singing in the trees.
754. Flour is made into bread.
755. Flour is made from wheat.
756. May I speak to you a minute?
757. I was a little disappointed.
758. Will you give me some?
759. Are you feeling better?
760. I was a little afraid.
761. I've lost a little weight.
762. Can't you discount it a little?
763. I think I'll lie down for a while.
764. Can I play some music?
765. We're a little early.
766. Hold on a minute, please.
767. I have a slight headache.
768. I became very sleepy after a bit of reading.
769. I have some shopping to do.
770. I am a bit tired.
771. I need to get some shut eye.
772. At least thirty students were absent.
773. A major is above a captain.
774. A girl is playing the flute.
775. One of the girls was left behind.
776. The girls danced to music.
777. The girl looked around.
778. The girl walked slowly.
779. The girl lacked musical ability.
780. The girl trembled with fear.
781. The girl went to sleep.
782. Would you please wait for a minute?
783. Give me some milk.
784. I'm rather proud of it.
785. A boy was beating the drum.
786. Look at the boy jump!
787. A boy came running towards me.
788. I saw a boy crossing the street.
789. Aren't the boys staying with you?
790. All the boys enjoyed skiing.
791. All the boys looked down.
792. The boy captured the bird with a net.
793. The boy has a bat under his arm.
794. The boy enjoyed painting a picture.
795. The little boy struggled to free himself from the policeman.
796. A boy came running toward me.
797. The boy jumped into the water.
798. The boy came running into the room.
799. The boy was full.
800. All the boys went away.
801. Don't sit on the floor.
802. Look down at the floor.
803. Thank you for your invitation.
804. Did you invite him?
805. Are you worried about the promotion?
806. Seicho Matumoto died in 1992.
807. May I borrow your eraser?
808. The firemen soon put out the fire.
809. Please call the fire department.
810. Please have some copies made.
811. It's no laughing matter.
812. Laughter is the best medicine.
813. It was no laughing matter.
814. It is no laughing matter.
815. Don't make me laugh!
816. Thank you for your referral.
817. There's no evidence.
818. The evidence was against me.
819. Let me know the details.
820. An elephant is a strong animal.
821. Elephants live in Asia and Africa.
822. An elephant is an enormous animal.
823. An elephant has a long nose.
824. Has the bell rung yet?
825. See the example given above.
826. When does the show start?
827. My boss made me work overtime.
828. Don't risk insulting your boss.
829. I put my coat on the table.
830. Please get in.
831. Do you want a ride?
832. Do I need to transfer?
833. I can not find my ticket.
834. I can't find my ticket. I must have lost it.
835. The crew abandoned the ship.
836. The whole crew was saved.
837. It's no joke.
838. You must be joking!
839. I don't feel like joking.
840. You have to be joking.
841. The castle is across the river.
842. Please tell me your location.
843. Always obey your father.
844. You should always do your best.
845. I always feel hungry.
846. Always do what is right.
847. The odds are against us.
848. We have to gather information.
849. I don't remember what happened.
850. The lock is broken.
851. Water the plants.
852. All plants need water and light.
853. Plants die without water.
854. You don't have any plants or animals, right?
855. I had the gardener plant some trees.
856. Look through the yellow pages.
857. You shouldn't go to work.
858. Can I go to work?
859. A professional is painting the house.
860. Thanks again for everything.
861. It's not good to overeat.
862. I have difficulty chewing.
863. The food is getting cold.
864. The smell of food made me hungry.
865. All the food was gone.
866. There is plenty of food.
867. Let's do the dishes.
868. Take this medicine after meals.
869. Brush your teeth after meals.
870. I make it a rule to brush my teeth after meals.
871. Wash your hands before meals.
872. May I set the table?
873. We'll eat on the way.
874. Are meals included?
875. You have to eat regularly.
876. Should I watch my diet?
877. Food is necessary for life.
878. Have you ever had food poisoning?
879. The cafeteria was self-service.
880. Where is the cafeteria?
881. Where's the dining car?
882. I don't feel like eating.
883. We ran out of food.
884. We ran short of food.
885. Do you believe me?
886. It's unbelievable.
887. I almost believe you.
888. The signal turned green.
889. The traffic light turned green.
890. I didn't notice the light turn red.
891. The signal was red.
892. The light turned red.
893. Give me some credit.
894. I have chapped lips.
895. May I go to bed?
896. I like sleeping.
897. It took all evening.
898. I forgot to turn off the TV before going to bed.
899. I heard a noise in the bedroom.
900. The judge's decision is final.
901. I really appreciate it.
902. That sounds very tempting.
903. I felt my heart beating rapidly.
904. My heart is beating fast.
905. I had a heart attack.
906. Don't worry. It's OK.
907. Don't worry. You'll make it.
908. There's nothing to worry about.
909. Psychology deals with human emotions.
910. Shinya married a pretty girl.
911. I spent 3,000 yen on a new CD.
912. Send me a new catalog.
913. I spilled some fruit juice on my new shirt.
914. We want a new carpet.
915. I must get a new suit made.
916. I have to buy a new pair of skis.
917. I can't afford to buy a new bike, so I'll have to manage with this old one.
918. I'll buy a new one.
919. I hear you'll set up a new company.
920. The new bridge will have been completed by March.
921. How do you like your new job?
922. Please send us more information.
923. I need a new bicycle.
924. I have got a new bike.
925. Please let me know your new address.
926. A new road is under construction.
927. I am working on my new book.
928. Newly printed books smell good.
929. The new plan worked well.
930. The new model will be on the market in November.
931. I can't afford a new car, so I'll have to make this one do.
932. Can we afford a new car?
933. Change trains at Shinjuku.
934. I have a craving for fresh fruit.
935. Fresh fruit is good for you.
936. I feel like getting some fresh air.
937. Let in some fresh air.
938. What's the new teacher like?
939. How do you spend the New Year?
940. I clipped some articles out of the newspaper.
941. Where's the newspaper?
942. According to the paper, there was a big fire in Boston.
943. According to the newspaper, there was a big fire last night.
944. Are you through with the paper?
945. Are you done with the paper?
946. Bring me the newspaper.
947. Bring me the newspaper, please.
948. According to newspaper reports, there was an airplane accident last evening.
949. The new medicine saved his life.
950. Birds were singing in the woods.
951. There is a path through the wood.
952. It's healthy to breathe deeply.
953. I'm sorry, but it's impossible.
954. After she filled out the application, the records clerk told her that the fee was eight dollars.
955. Go straight ahead.
956. You should tell the truth.
957. Mari and Maki are sisters.
958. Mariko studied not only English but also German.
959. God created the world.
960. God made the universe.
961. Do you believe that God exists?
962. How long have you been in Kobe?
963. Prices are lower in Kobe.
964. Miss Kanda can swim well.
965. Miss Kanda runs very fast.
966. Parents love their children.
967. We appreciate your kind advice.
968. I can talk about anything with my best friend.
969. I forgot to bring my I.D. card.
970. Can I use my credit card?
971. Clothes make the man.
972. It is freezing cold.
973. It's bitter cold.
974. You shouldn't eat anything spicy.
975. Shinko's brother is eight.
976. A shiver ran down my spine.
977. I do not mind what people say.
978. I don't care what people say.
979. The more, the merrier.
980. I can't talk with people.
981. Practice what you preach.
982. It isn't polite to stare at people.
983. You can't trust rumors.
984. A man's happiness doesn't depend on what he has, but on what he is.
985. A man's happiness depends on what he is rather than on what he has.
986. One must do one's best.
987. Different people have different ideas.
988. I don't suppose you ever really get over the death of a child.
989. Everybody wants to be happy.
990. One should do one's duty.
991. People learn from experience.
992. One should do one's best.
993. The more we have, the more we want.
994. One must do one's duty.
995. One should do one's duties.
996. One should keep one's promise.
997. One should wash oneself.
998. All men have some natural talent, but the question is whether they can use it or not.
999. One must keep one's promises.
1000. Are you kidding?
1. I listen to the radio every night.
2. I am at home every evening.
3. I like to take a hot bath every night before bed.
4. I love comic books.
5. I read comic books.
6. I saw a sleeping dog.
7. I got the ticket for free.
8. I have a daughter.
9. I'm convinced that my daughter will pass the exam.
10. I am planning to make an overnight trip to Nagoya.
11. I want to live.
12. I didn't turn off the light.
13. I slept with the light off.
14. I like light colors.
15. I will go to America tomorrow.
16. I'm leaving for Canada tomorrow.
17. I am going to play soccer tomorrow.
18. I am going to play tennis tomorrow.
19. I will be free tomorrow afternoon.
20. I have got to leave here early tomorrow morning.
21. I must get up as early as I can tomorrow morning.
22. I will not go to school tomorrow.
23. I may die tomorrow.
24. I am going to write a letter tomorrow.
25. I must leave early tomorrow.
26. I'd like to sleep late tomorrow.
27. I am going to go to Tokyo tomorrow.
28. I'll come back to Japan tomorrow.
29. I will help him tomorrow.
30. I am off duty tomorrow.
31. I must remember to buy that book tomorrow.
32. I'll be busy tomorrow.
33. I will go to Hokkaido tomorrow.
34. I anticipated trouble.
35. I made a model plane.
36. I sat down in the shade of a tree and read the book.
37. I have a wooden comb.
38. I bought two cotton shirts.
39. I'll come back.
40. I parked my car by the gate.
41. I never cut my nails at night.
42. I don't like going out by myself at night.
43. I like baseball.
44. I like baseball very much.
45. I belong to the baseball team.
46. I am a member of the baseball team.
47. I prefer soccer to baseball.
48. I prefer tennis to baseball.
49. I like playing baseball.
50. I want to be a baseball player.
51. I'm afraid of wild animals.
52. I like wild flowers.
53. I became a director.
54. I walked about a mile.
55. I make it a rule never to be late for appointments.
56. I regret not having kept my promise.
57. I have a friend waiting for me at the lobby.
58. I got my friends to help me.
59. I am staying with a friend.
60. I invited all my friends.
61. I invited my friends to dinner.
62. I don't have any friends.
63. I have a few friends.
64. I spent the weekend with my friends.
65. I met a friend.
66. I was calling my friend.
67. I didn't meet any of my friends.
68. I think that Yumi is sick.
69. I went as far as the post office.
70. I invited Jane to dinner.
71. I was invited to dinner.
72. I study English after dinner.
73. I play the guitar before dinner.
74. I finished doing the work before supper.
75. I studied English for two hours after dinner.
76. I watch television after supper.
77. I play the guitar after dinner.
78. I play the piano after supper.
79. After dinner, I did my homework.
80. I listen to the radio after dinner.
81. I studied before supper.
82. I have my supper at a quarter past seven.
83. I have a lot of money in my savings account.
84. I expected Yoko to give up smoking.
85. I don't care for foreign food.
86. I saw a flock of sheep.
87. I have two children to support.
88. I will buy a new car next month.
89. I may go skiing at Zao next month.
90. I am going to start a new job next week.
91. I'm leaving for Chicago next week.
92. I have to hand in my report by next Wednesday.
93. I expect to be back next Monday.
94. I am leaving next week.
95. I hope to graduate from university next spring.
96. I am going to go to America next year.
97. There is a possibility that I may go to the United States next year.
98. I will be in high school next April.
99. I am going to Hawaii next year.
100. I am thinking of going abroad next year.
101. I want to go abroad next year.
102. I will not live in Sanda next year.
103. I will live in Sasayama next year.
104. I will not live in Kobe next year.
105. I intend to study abroad next year.
106. I felt ill at ease.
107. I spent hours looking for the key that I had dropped.
108. I bought a few eggs and a little milk.
109. I have an egg.
110. I like both science and math.
111. I went into the army.
112. I can't stand up.
113. I want to study abroad.
114. I decided to study abroad.
115. Tell him I'm not in.
116. I like traveling.
117. I am looking forward to the trip.
118. I helped my parents with the housework.
119. I live with my parents.
120. I contacted my parents.
121. I don't have much interest in cooking.
122. I have a good English dictionary.
123. I have a good dictionary.
124. I prefer quality to quantity.
125. I like apples.
126. I can peel an apple.
127. I looked into the next room.
128. I always buy fresh vegetables instead of frozen ones.
129. I like history.
130. I have little interest in history.
131. I am interested in history.
132. I want to study history.
133. I majored in history.
134. I like studying history.
135. I returned home by train.
136. I like to travel by train.
137. I ran as fast as I could to catch the train.
138. I call my sweetheart darling.
139. I helped an old woman across the street.
140. I got up about six.
141. I got up at six.
142. I finished work at six.
143. I get up at 6:30.
144. I have been studying English for six years now.
145. I need a Japanese-English dictionary.
146. I tried to change the subject.
147. My arm is hurting badly.
148. I broke my arm.
149. I must have my watch repaired.
150. I don't like it, either.
151. I am seventeen years old, too.
152. I didn't know you were coming here either.
153. I'm a stranger here myself.
154. I think so, too.
155. I get off there, too.
156. I've been invited there, too.
157. I also went there.
158. I don't know what to do either.
159. I like English too.
160. I love music, too.
161. I also went.
162. I can ride a horse, too.
163. I am a teacher, too.
164. Please show me around.
165. Don't let me down.
166. Please call me Joe.
167. You can call me Bob.
168. I think I can reach the branch if you'll give me a boost.
169. Please look at me.
170. Look at me.
171. Stop bothering me!
172. Please help me.
173. It is very kind of you to help me.
174. Will you help me?
175. I have no one to help me.
176. I have a lot of friends to help me.
177. Don't laugh at me.
178. Don't leave me behind!
179. Let me in, please.
180. Are there any messages for me?
181. Everyone except me knew it.
182. Everyone except me was invited.
183. Everybody is busy except me.
184. I wish I had a room of my own.
185. I have never been there myself.
186. It was raining when we arrived.
187. There was nothing that we could do for them.
188. Would you like to eat with us?
189. We had a pleasant evening.
190. We have a lot of homework to do.
191. I asked the waiter to see about getting us a better table.
192. None of us have succeeded.
193. Our team did very well.
194. Our hotel faces the coast.
195. Our school is near the station.
196. Our school burned down.
197. All our plans went wrong.
198. Our dog will bite strangers.
199. We have a 20% share of the market.
200. All our attempts failed.
201. Don't worry about us.
202. Our library is on the third floor.
203. Our teacher will return from abroad in August.
204. Our teacher seldom laughs.
205. Our teacher is marking papers.
206. Many of us were tired.
207. Our university usually starts on April 1st.
208. Our effort ended in failure.
209. Our sales are decreasing.
210. We appreciate your hard work.
211. We worry about your future.
212. We agreed to share the housework.
213. We advanced to the finals.
214. We talked over our problems.
215. We have finished lunch.
216. We ran for 10 kilometers.
217. We have lived in Osaka six years.
218. We depend on you.
219. We rented an apartment.
220. We rode in an elevator.
221. We stayed at our uncle's.
222. We rented a canoe.
223. We had a narrow escape.
224. Last summer we went to Hokkaido.
225. We elected Jack chairman.
226. We went to the mountains to ski.
227. We must start at once.
228. We are leaving here soon.
229. We know him.
230. We call the cat Madonna.
231. We went aboard the plane.
232. We've just finished breakfast.
233. At last, we reached the summit.
234. They were playing tennis.
235. We watched a baseball game on television.
236. We managed to get there on time.
237. We enjoyed ourselves at the party.
238. We enjoyed ourselves at the picnic.
239. We enjoyed playing football.
240. We aren't very hungry yet.
241. We all learn by experience.
242. All of us are happy.
243. We all like him.
244. We must be going now.
245. Should we get up earlier?
246. We should have been more careful.
247. We named our only son Tom after my grandfather.
248. We studied English.
249. We saw nothing strange.
250. We should have stayed at home.
251. All of us would like to get rid of nuclear weapons.
252. I study English at school.
253. We protected ourselves against danger.
254. We're in a hurry.
255. We were in London last winter.
256. We happened to get on the same bus.
257. We got up at four in the morning.
258. We took turns driving.
259. We saw many ships in the harbor.
260. We live in the suburbs.
261. We're going to have a test today.
262. We got to London yesterday.
263. We climbed the mountain last year.
264. We reached the top of the mountain.
265. We adopted a child.
266. We love our children.
267. We went to the park to take pictures.
268. We want a car.
269. We had lunch at noon.
270. We are teachers.
271. We gathered around the teacher.
272. We went swimming in the river.
273. We are eleven in all.
274. We picked flowers in the garden.
275. We ran after the thief.
276. We enjoy reading books.
277. We traveled in South America.
278. We play on Sunday.
279. We ran after the cat.
280. We celebrated his birthday.
281. We watched them play baseball.
282. We call him Mike.
283. We made him cry.
284. We sang for her.
285. We looked for her.
286. We walked across the ice.
287. We are husband and wife.
288. We climbed to the top of Mt. Fuji.
289. We usually walk to school.
290. We sang as we walked.
291. We started to walk.
292. We celebrate Christmas every year.
293. We watch television every evening.
294. We will go on a picnic tomorrow.
295. We enjoyed playing baseball.
296. We are invited to dinner.
297. We are next-door neighbors.
298. All of us went to the theater to see a play.
299. I expected him to offer some help.
300. I need some paper.
301. Paper burns easily.
302. Paper catches fire easily.
303. Paper burns quickly.
304. Paper was invented by the Chinese.
305. Paper is made from wood.
306. May I use some paper?
307. Can I have a paper bag?
308. I made a paper plane.
309. My eyesight is getting worse.
310. I have poor eyesight.
311. I have good eyesight.
312. Poets write poems.
313. I tried writing with my left hand.
314. How did the exam go?
315. I must work hard to pass the test.
316. He failed the exam.
317. What grade did you get on the test?
318. The examinations are all over.
319. During the test, she felt very sick, so she got a pass to go to the toilet.
320. I have to prepare for the test.
321. How about a drink after the game?
322. I always get nervous just before a match.
323. The game ended at nine o'clock.
324. The game became exciting.
325. The game was rained out.
326. The play begins at 2 p.m.
327. Where is the changing room?
328. Cows supply milk.
329. I have a terrible toothache.
330. I had a tooth pulled.
331. Did you brush your teeth?
332. I have to brush my teeth.
333. Can the dentist see me today?
334. You had better go to the dentist's.
335. My gums are swollen.
336. You have a gum infection.
337. Where's the toothpaste?
338. Brush your teeth.
339. Where can I find toothpaste?
340. I think I need braces.
341. I'd like to have a consultation about getting braces.
342. Don't talk to others during the class.
343. Which judge heard the case?
344. There's been an accident.
345. Do you know how the accident happened?
346. An accident just happened.
347. I just had an accident.
348. The accident held up traffic.
349. Have you heard about the accident?
350. Accidents often result from carelessness.
351. Accidents are inevitable.
352. You might have an accident.
353. Fact is stranger than fiction.
354. The situation has changed dramatically.
355. The situation is very serious.
356. Please excuse my bad handwriting.
357. For here, or to go?
358. Get your things together.
359. Time flies.
360. I lost no time in doing it.
361. Please come over if you have time.
362. I don't have much time, so I'm going to drop in at a fast-food restaurant.
363. I had so little time that I had to eat lunch in a hurry.
364. I am pressed for time.
365. I didn't have much time so I just skimmed through the article.
366. Time is running out.
367. I read a magazine to kill time.
368. You're just on time.
369. Come and see me when you have time.
370. You're wasting your time.
371. I had enough time, so I didn't need to hurry.
372. We have enough time.
373. Give me time.
374. I'm killing time.
375. Can you tell me the time?
376. Let's not waste time.
377. Don't waste time.
378. I arrived at the station on time.
379. The clock says two.
380. I asked him if he wanted a watch.
381. I am fixing the clock.
382. I lost the watch.
383. I must get my watch repaired.
384. The timetable has been revised.
385. May I have a timetable?
386. Do you have a timetable?
387. May I see the timetable?
388. I play golf every so often.
389. I sometimes see him on TV.
390. Please come to see me from time to time.
391. Please write to me once in a while.
392. I sometimes suffer from pain in my lower back.
393. I get lonely at times.
394. I sometimes see him on the street.
395. They sometimes play baseball.
396. Please tell me where to go next.
397. Please tell us what to do next.
398. Ask him what to do next.
399. I have no idea what to do next.
400. He didn't know what to do next.
401. Let's stop at the next gas station.
402. I'll take the next bus.
403. I had to wait twenty minutes for the next bus.
404. You'd better wait for the next bus.
405. Look at the next page.
406. We'll change trains at the next station.
407. Change trains at the next station.
408. The next meeting will be on the tenth of June.
409. Turn right at the next corner.
410. Please come next Friday.
411. What is the next class?
412. Study the next chapter.
413. What time is the next performance?
414. What is the next stop?
415. I am going to get off at the next stop.
416. When does the next train leave?
417. Keep next Sunday free.
418. I am looking forward to seeing you next Sunday.
419. Ask him when the next plane leaves.
420. Correct the following sentences.
421. Can you come at ten on May second?
422. When should I come again?
423. Better luck next time.
424. Please show me what to do next.
425. Where would you like to go next?
426. It's your turn next.
427. My turn comes next.
428. Next time phone ahead.
429. I hope to visit Nara next time.
430. Come on, Jiro.
431. Jiro doesn't have to go to school today.
432. Jiro wants to drink Coke.
433. Jiro made a sketch of Mt. Fuji.
434. Jiro seems to have missed the train.
435. I have an ear infection.
436. I have an earache.
437. I'm sick of hearing it.
438. I often have ear infections.
439. I listened but couldn't make out what they were saying.
440. I have a ringing in my ears.
441. I prefer to work on my own.
442. Would you introduce yourself?
443. Suicide is a desperate act.
444. Try to control yourself.
445. My bicycle was stolen.
446. I went out by bicycle.
447. Can't you ride a bicycle?
448. I had the brakes of my bicycle adjusted.
449. I don't have a bicycle.
450. Don't you have a bicycle?
451. Do you have a bicycle?
452. May I borrow your bicycle?
453. May I borrow your bike?
454. Put away your bicycle.
455. The cars collided head on.
456. Automobiles are made in factories.
457. The vending machines are over there.
458. Did you study by yourself?
459. I am uncertain as to whether I am the right person for the job.
460. I feel like another person.
461. We should keep ourselves clean.
462. Do your own work.
463. I prefer to do it on my own.
464. I know myself very well.
465. I don't go to the movies as often as I'd like.
466. I didn't make it myself.
467. Try it out yourself.
468. Go tell him yourself.
469. I can take care of yours truly.
470. Put away your things.
471. I wish I had a house of my own.
472. Few politicians admit their mistakes.
473. I cannot describe my feelings.
474. I found it difficult to make myself understood.
475. I really love my work.
476. I don't want to get my hands dirty.
477. What's in front of you?
478. You must fulfill your duty.
479. He is reading a book in his room.
480. Keep your room as neat as you can.
481. Let me pay my share.
482. I scarcely believed my eyes.
483. I can do it alone.
484. Don't pick on younger kids.
485. Don't be ashamed of yourself.
486. Please take one.
487. Look it up in your dictionary.
488. I left my dictionary downstairs.
489. May I use your dictionary?
490. Are you going to attend ceremony?
491. I go to school at seven.
492. It was seven thirty.
493. After losing his job, he went through a very difficult time.
494. I shouldn't have done it.
495. Don't blame the mistake on her.
496. Can I be excused?
497. Excuse my clumsiness.
498.
499. I excused myself from the table.
500. Please excuse me for being rude.
501. Don't be afraid to ask questions.
502. Don't hesitate to ask questions.
503. Answer the question.
504.
505. Ask your question.
506. What a wonderful idea!
507. It's really stinky.
508. Actually, I didn't know anything about those plans.
509. I have a favor to ask.
510. To tell the truth, I had drunk a little beer.
511. The experiment was successful.
512. As a matter of fact, I do speak Spanish.
513. That didn't really happen.
514. What actually happened?
515. The grass looks nice.
516. Let's sit on the grass.
517. Keep off the grass.
518. Keep off the grass!
519. Keep off grass.
520. Don't walk on the grass.
521. Please show me your picture.
522. I enjoy taking pictures.
523. Let's get our photograph taken.
524. Let's take a picture.
525. The president is out now.
526. Is the boss in a good mood today?
527. I hope my boss agrees to my plan.
528. My boss is twice as old as I am.
529. The boss gave us all a day off.
530. I don't see any reason why I have to apologize.
531. She had the decency to apologize.
532. I wish I had a car.
533. There's a car coming.
534. The car crashed into the truck.
535. Do you want a car?
536. I heard a car stop in front of house.
537. The car bumped the tree.
538. Will you drive me home?
539. Let's go by car.
540. I'll give you a ride.
541. Can I give you a ride?
542. I'll give you a lift.
543. I can't get the car to start.
544. I've lost my car key.
545. I have a problem with my car.
546. My car battery is dead.
547. The car battery is dead.
548. I have to charge the battery of my car.
549. Do you know how to drive a car?
550. I have been learning to drive.
551. I can see a lady and two dogs in the car.
552. I had to go to my office by bus because my car had engine trouble.
553. What is the matter with your car?
554. Driving a car is really very simple.
555. It is a lot of fun to drive a car.
556. Why don't you pull over and take a rest for a while?
557. Can we rent a car?
558. Can I borrow your car?
559. Move your car, please.
560. I advertised my car for sale.
561. The snake swallowed a frog.
562. The faucet is leaking.
563. It's a distraction.
564. It is in the way.
565. They are in the way.
566. I lost the book you lent me.
567. I expect you to pay off all your debts.
568. I could swim faster when I was young.
569. I could run much faster when I was young.
570. I wish I had studied harder when I was young.
571. I wish I had studied English harder when I was young.
572. I used to be thin when I was young.
573. You are only young once.
574. You're only young once.
575. As is often the case with young men, he does not pay much attention to his health.
576. Young people like popular music.
577. A group of young men were fighting.
578. Young people like his books.
579. Young people love adventure.
580. I just miss him.
581. We accept all major credit cards.
582. All major credit cards accepted.
583. Can you order it for me?
584. It was so cold that he was shivering.
585. I can't reach it.
586. I haven't got much money with me.
587. I couldn't get it.
588. Did you wash your hands?
589. Wash your hands well.
590. You'd better back off.
591. Lend me a hand.
592. Take your hands off me.
593. Don't let go.
594. Watch your fingers!
595. Write me sometime, OK?
596. Please contact me by letter.
597. Did you receive my letter?
598. Letters are delivered every day.
599. The letter will arrive tomorrow.
600. I remember mailing the letter.
601. I've finished writing the letter.
602. All you have to do in writing is to keep it clear and interesting.
603. I converted my yen into dollars.
604. Surgery is the best solution.
605. Do I need an operation?
606. I don't want to have an operation.
607. I am still a bit sore after my operation.
608. Is there a handling charge?
609. Pull it open.
610. I am interested in palm reading.
611. My hands and legs are swollen.
612. I'd like to check in.
613. Can I help?
614. Do you want me to give you a hand?
615. Let me do this.
616. I play the guitar in my spare time.
617. I advise you to give up drinking.
618. I have a rash on my neck.
619. I failed the tests.
620. Please ask at the information desk.
621. I don't like sushi.
622. Do you like sushi?
623. I don't feel like eating sushi.
624. I'll treat you to sushi.
625. We'll be late for class.
626. School starts at 8:40.
627. School begins at half past eight.
628. School begins at 9.
629. School is over now.
630. Classes begin next Tuesday.
631. A convict has escaped from prison.
632. The prisoner was given his freedom.
633. The prisoner escaped from prison.
634. I began driving our tractor when I was 12 years old to help my father out at harvest time.
635. I don't believe in religion.
636. Admission is free for preschool children.
637. I think it needs a tune-up.
638. The mechanic assembled the engine.
639. Autumn is here.
640. Leaves fall in the autumn.
641. I prefer spring to fall.
642. All's well that ends well.
643. All is well that ends well.
644. I was able to catch the last train.
645. Practice makes perfect.
646. We have four French classes a week.
647. See you on the weekend.
648. Let's go hiking this weekend.
649. I often go yachting on weekends.
650. What're you going to do this weekend?
651. How was last weekend, Nancy?
652. I have difficulty concentrating.
653. I don't have the address with me.
654. Name and address, please.
655. Is it about ten o'clock?
656. I can have dinner ready by 10 o'clock.
657. Do we have enough food?
658. Make sure you get plenty of rest.
659. We should be very careful.
660. I've had enough, thank you.
661. Give yourself plenty of time.
662. Please eat only soft foods.
663. I was delayed by a traffic jam.
664. I was caught in traffic.
665. I think you'll make it if we don't get stuck in a traffic jam.
666. Aim the gun at the target.
667. I hear my uncle died of cancer.
668. He was named Horatio after his uncle.
669. My uncle gave me a pair of shoes.
670. I can't go out because I have a lot of homework.
671. All my homework is done.
672. Do your homework.
673. Let's do the homework together.
674. Submit your homework on Monday.
675. After I had done my homework, I went to bed.
676. Are you through with your homework?
677. I must get my homework finished.
678. Turn in your homework.
679. Could you please sign the register?
680. Let me know where you are staying.
681. Don't you want to go out?
682. It's time to go.
683. Are you ready to go out?
684. I think I still have time for another cup of coffee.
685. I've got to shave before leaving.
686. Let me out!
687. You are free to leave any time you wish.
688. Get out!
689. Thank you for coming to meet me.
690. I'm bleeding badly.
691. You can't attend? Why not?
692. There were forty people present.
693. The gate was left open.
694. Call me before you leave.
695. Are you ready to start?
696. I will make up for the lost time by studying as hard as I can.
697. I look forward to seeing them this spring.
698. Spring is followed by summer.
699. Spring is around the corner.
700. How long is your spring vacation?
701. Junko is a pretty girl.
702. Aren't you ready?
703. Wait until your turn comes.
704. I'll give you a prescription.
705. I ate durian for the first time.
706. Is this your first visit to Japan?
707. I mistook you for your sister when I first saw you.
708. At first, it is difficult.
709. At first, everything seemed difficult.
710. Are you using the default settings?
711. Beginners should learn spoken English first.
712. Have you been here before?
713. There is nothing like cold beer on a hot day.
714. It's too hot.
715. Could you write it down, please?
716. Give me some paper to write on.
717. Learning calligraphy is fun.
718. Please don't take the documents out of this room.
719. The documents were tampered with.
720. Are you going to learn English?
721. Help me, please.
722. Is there any help available?
723. Please send for help.
724. An expert was called for advice.
725. Women are always buying hats.
726. A woman asked me for directions.
727. Both girls wear white suits.
728. Almost all girls are kind.
729. The girl hugged her doll.
730. Where are the girls?
731. All the girls helped each other.
732. Women like to talk.
733. The queen visited the museum.
734. Most women enjoy shopping.
735. Women tend to live longer than men.
736. Never keep a lady waiting.
737. Will I have a scar?
738. We have little chance of winning.
739. Have it your way.
740. We fought hard for victory.
741. The servant swept the floor.
742. Business is looking up.
743. How's business?
744. Business is quite slow.
745. I always have to wear a tie because of my job.
746. All the goods for sale are set out on the tables.
747. Be kind to little animals.
748. It's too small.
749. Small children are very curious.
750. May I pay by check?
751. Will you take a check?
752. Will you take a personal check?
753. Birds are singing in the trees.
754. Flour is made into bread.
755. Flour is made from wheat.
756. May I speak to you a minute?
757. I was a little disappointed.
758. Will you give me some?
759. Are you feeling better?
760. I was a little afraid.
761. I've lost a little weight.
762. Can't you discount it a little?
763. I think I'll lie down for a while.
764. Can I play some music?
765. We're a little early.
766. Hold on a minute, please.
767. I have a slight headache.
768. I became very sleepy after a bit of reading.
769. I have some shopping to do.
770. I am a bit tired.
771. I need to get some shut eye.
772. At least thirty students were absent.
773. A major is above a captain.
774. A girl is playing the flute.
775. One of the girls was left behind.
776. The girls danced to music.
777. The girl looked around.
778. The girl walked slowly.
779. The girl lacked musical ability.
780. The girl trembled with fear.
781. The girl went to sleep.
782. Would you please wait for a minute?
783. Give me some milk.
784. I'm rather proud of it.
785. A boy was beating the drum.
786. Look at the boy jump!
787. A boy came running towards me.
788. I saw a boy crossing the street.
789. Aren't the boys staying with you?
790. All the boys enjoyed skiing.
791. All the boys looked down.
792. The boy captured the bird with a net.
793. The boy has a bat under his arm.
794. The boy enjoyed painting a picture.
795. The little boy struggled to free himself from the policeman.
796. A boy came running toward me.
797. The boy jumped into the water.
798. The boy came running into the room.
799. The boy was full.
800. All the boys went away.
801. Don't sit on the floor.
802. Look down at the floor.
803. Thank you for your invitation.
804. Did you invite him?
805. Are you worried about the promotion?
806. Seicho Matumoto died in 1992.
807. May I borrow your eraser?
808. The firemen soon put out the fire.
809. Please call the fire department.
810. Please have some copies made.
811. It's no laughing matter.
812. Laughter is the best medicine.
813. It was no laughing matter.
814. It is no laughing matter.
815. Don't make me laugh!
816. Thank you for your referral.
817. There's no evidence.
818. The evidence was against me.
819. Let me know the details.
820. An elephant is a strong animal.
821. Elephants live in Asia and Africa.
822. An elephant is an enormous animal.
823. An elephant has a long nose.
824. Has the bell rung yet?
825. See the example given above.
826. When does the show start?
827. My boss made me work overtime.
828. Don't risk insulting your boss.
829. I put my coat on the table.
830. Please get in.
831. Do you want a ride?
832. Do I need to transfer?
833. I can not find my ticket.
834. I can't find my ticket. I must have lost it.
835. The crew abandoned the ship.
836. The whole crew was saved.
837. It's no joke.
838. You must be joking!
839. I don't feel like joking.
840. You have to be joking.
841. The castle is across the river.
842. Please tell me your location.
843. Always obey your father.
844. You should always do your best.
845. I always feel hungry.
846. Always do what is right.
847. The odds are against us.
848. We have to gather information.
849. I don't remember what happened.
850. The lock is broken.
851. Water the plants.
852. All plants need water and light.
853. Plants die without water.
854. You don't have any plants or animals, right?
855. I had the gardener plant some trees.
856. Look through the yellow pages.
857. You shouldn't go to work.
858. Can I go to work?
859. A professional is painting the house.
860. Thanks again for everything.
861. It's not good to overeat.
862. I have difficulty chewing.
863. The food is getting cold.
864. The smell of food made me hungry.
865. All the food was gone.
866. There is plenty of food.
867. Let's do the dishes.
868. Take this medicine after meals.
869. Brush your teeth after meals.
870. I make it a rule to brush my teeth after meals.
871. Wash your hands before meals.
872. May I set the table?
873. We'll eat on the way.
874. Are meals included?
875. You have to eat regularly.
876. Should I watch my diet?
877. Food is necessary for life.
878. Have you ever had food poisoning?
879. The cafeteria was self-service.
880. Where is the cafeteria?
881. Where's the dining car?
882. I don't feel like eating.
883. We ran out of food.
884. We ran short of food.
885. Do you believe me?
886. It's unbelievable.
887. I almost believe you.
888. The signal turned green.
889. The traffic light turned green.
890. I didn't notice the light turn red.
891. The signal was red.
892. The light turned red.
893. Give me some credit.
894. I have chapped lips.
895. May I go to bed?
896. I like sleeping.
897. It took all evening.
898. I forgot to turn off the TV before going to bed.
899. I heard a noise in the bedroom.
900. The judge's decision is final.
901. I really appreciate it.
902. That sounds very tempting.
903. I felt my heart beating rapidly.
904. My heart is beating fast.
905. I had a heart attack.
906. Don't worry. It's OK.
907. Don't worry. You'll make it.
908. There's nothing to worry about.
909. Psychology deals with human emotions.
910. Shinya married a pretty girl.
911. I spent 3,000 yen on a new CD.
912. Send me a new catalog.
913. I spilled some fruit juice on my new shirt.
914. We want a new carpet.
915. I must get a new suit made.
916. I have to buy a new pair of skis.
917. I can't afford to buy a new bike, so I'll have to manage with this old one.
918. I'll buy a new one.
919. I hear you'll set up a new company.
920. The new bridge will have been completed by March.
921. How do you like your new job?
922. Please send us more information.
923. I need a new bicycle.
924. I have got a new bike.
925. Please let me know your new address.
926. A new road is under construction.
927. I am working on my new book.
928. Newly printed books smell good.
929. The new plan worked well.
930. The new model will be on the market in November.
931. I can't afford a new car, so I'll have to make this one do.
932. Can we afford a new car?
933. Change trains at Shinjuku.
934. I have a craving for fresh fruit.
935. Fresh fruit is good for you.
936. I feel like getting some fresh air.
937. Let in some fresh air.
938. What's the new teacher like?
939. How do you spend the New Year?
940. I clipped some articles out of the newspaper.
941. Where's the newspaper?
942. According to the paper, there was a big fire in Boston.
943. According to the newspaper, there was a big fire last night.
944. Are you through with the paper?
945. Are you done with the paper?
946. Bring me the newspaper.
947. Bring me the newspaper, please.
948. According to newspaper reports, there was an airplane accident last evening.
949. The new medicine saved his life.
950. Birds were singing in the woods.
951. There is a path through the wood.
952. It's healthy to breathe deeply.
953. I'm sorry, but it's impossible.
954. After she filled out the application, the records clerk told her that the fee was eight dollars.
955. Go straight ahead.
956. You should tell the truth.
957. Mari and Maki are sisters.
958. Mariko studied not only English but also German.
959. God created the world.
960. God made the universe.
961. Do you believe that God exists?
962. How long have you been in Kobe?
963. Prices are lower in Kobe.
964. Miss Kanda can swim well.
965. Miss Kanda runs very fast.
966. Parents love their children.
967. We appreciate your kind advice.
968. I can talk about anything with my best friend.
969. I forgot to bring my I.D. card.
970. Can I use my credit card?
971. Clothes make the man.
972. It is freezing cold.
973. It's bitter cold.
974. You shouldn't eat anything spicy.
975. Shinko's brother is eight.
976. A shiver ran down my spine.
977. I do not mind what people say.
978. I don't care what people say.
979. The more, the merrier.
980. I can't talk with people.
981. Practice what you preach.
982. It isn't polite to stare at people.
983. You can't trust rumors.
984. A man's happiness doesn't depend on what he has, but on what he is.
985. A man's happiness depends on what he is rather than on what he has.
986. One must do one's best.
987. Different people have different ideas.
988. I don't suppose you ever really get over the death of a child.
989. Everybody wants to be happy.
990. One should do one's duty.
991. People learn from experience.
992. One should do one's best.
993. The more we have, the more we want.
994. One must do one's duty.
995. One should do one's duties.
996. One should keep one's promise.
997. One should wash oneself.
998. All men have some natural talent, but the question is whether they can use it or not.
999. One must keep one's promises.
1000. Are you kidding?
No comments:
Post a Comment